Vielleicht meint er auch die Option "Umladen", wobei dort, wie ich es bis jetzt festgestellt habe, die Passagiere oder Waren dort nur abgeladen werden.
Aber wenn du einen anderen Zug dort einfahren lässt, können die Passagiere weitertransportiert werden, allerdings gibt es beim Umladen kein Geld.

//edit: Oder benutze einfach keine Option, dann nimmt der nur das mit, was dort gerade rumsteht und fährt direkt weiter.

Bahndurchfahrten sind ja mit "ohne Halt" vorhanden ... die Optionen sagen schon viel aus, notfalls einfach ausprobieren.

Das andere ist natürlich "beladen" anklicken, dann lädt der nix ab und nimmt nur mit, sofern noch Platz im Zug.