Neue Rechtschreibung und Anglizismen

Themabewertung:

0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
1
2
3
4
5

Baumstrukturmodus \| Linearer Modus Neue Rechtschreibung und Anglizismen
Verfasser	Nachricht

Gleisdreieck
Geschäftsführer

Beiträge: 538
Registriert seit: Jan 2006

Beitrag #15

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ...

(18.03.2011 17:28)Eddi schrieb: Ist viel gutes dabei, dafür muß man den Menschen echt mal loben.

Der Unterschied zwischen "Computer" <-> "Rechner" und "Laptop" <-> "Klapprechner" ist ganz offensichtlich, daß "Rechner" durchaus ein etabliertes Wort ist, während "Klapprechner" eine künstliche Konstruktion ist, deswegen ergibt letzteres wenig Sinn.

Auch interessant in dem Zusammenhang: http://neusprech.org/ (nicht nur über Anglizismen)

Aber "Laptop" ist ganz selbstverständlich ein völlig "natürliches" Wort, und ergibt auf der Stelle Sinn, oder?

Solche seltsamen Bedenken kommen bei Anglizismen nie, sondern nur bei deutschen Entsprechungen.

Happy training!

(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 10.04.2011 11:35 von Gleisdreieck.)

18.03.2011 19:02

Diese Nachricht in einer Antwort zitieren

« Ein Thema zurück | Ein Thema vor »

Nachrichten in diesem Thema

Neue Rechtschreibung und Anglizismen - StefanD - 13.02.2011, 14:40

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - Sallarsahr - 10.04.2011, 09:13

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - harasmai - 22.04.2011, 09:02

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - planetmaker - 22.04.2011, 09:57

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - mb - 22.04.2011, 11:17

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - Eddi - 04.05.2011, 15:18

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - jankru - 12.05.2011, 17:16

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - StefanD - 12.05.2011, 21:37

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - jankru - 12.05.2011, 22:21

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - planetmaker - 12.05.2011, 21:52

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - Eddi - 12.05.2011, 22:05

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - Eddi - 12.05.2011, 21:39

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - dungeonmaster - 13.05.2011, 10:58

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - Eddi - 13.05.2011, 11:25

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - Ryser - 16.05.2011, 15:25

RE: Neue Rechtschreibung und Anglizismen - mb - 14.06.2011, 16:52

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Gleisdreieck - 13.02.2011, 15:13

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - StefanD - 17.02.2011, 10:50

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Ulf - 17.02.2011, 12:16

Nebengespräch aus "Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ..." - Bernhard - 17.02.2011, 14:19

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Addi - 17.02.2011, 14:44

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Ulf - 17.02.2011, 14:58

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Bernhard - 17.02.2011, 15:31

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Ulf - 17.02.2011, 15:55

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - planetmaker - 17.02.2011, 16:11

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Ulf - 17.02.2011, 19:22

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - StefanD - 18.03.2011, 16:45

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 18.03.2011, 17:28

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - StefanD - 18.03.2011, 17:49

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Gleisdreieck - 18.03.2011 19:02

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 18.03.2011, 20:28

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - mb - 18.03.2011, 21:38

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 18.03.2011, 22:37

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Auge - 19.03.2011, 00:56

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Gleisdreieck - 19.03.2011, 11:23

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 19.03.2011, 13:11

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - StefanD - 19.03.2011, 16:43

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - RK - 19.03.2011, 17:36

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Bernhard - 19.03.2011, 20:48

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 19.03.2011, 21:07

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - planetmaker - 19.03.2011, 21:23

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - godsprototype - 19.03.2011, 23:47

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 20.03.2011, 03:20

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - mb - 08.04.2011, 09:22

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Bernhard - 08.04.2011, 09:50

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - mb - 08.04.2011, 10:49

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Gleisdreieck - 08.04.2011, 14:02

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - oberhümer - 08.04.2011, 23:09

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - StefanD - 09.04.2011, 00:33

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 09.04.2011, 01:05

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Sallarsahr - 09.04.2011, 09:07

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Yoshi - 09.04.2011, 12:27

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Timmaexx - 09.04.2011, 12:41

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - RK - 09.04.2011, 13:58

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Yoshi - 09.04.2011, 14:20

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 09.04.2011, 16:22

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Yoshi - 09.04.2011, 16:36

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Eddi - 09.04.2011, 16:39

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Yoshi - 09.04.2011, 16:46

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Sallarsahr - 09.04.2011, 18:45

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Yoshi - 09.04.2011, 18:47

RE: Der deutschen Sprache (nicht) mächtig ... - Gleisdreieck - 10.04.2011, 10:05

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:		Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
	Deutsch, Englisch, Grammatik und Rechtschreibung	Uwe	21	9.149	22.06.2010 19:12 Letzter Beitrag: Roman

Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste