Also nochmal Crashkurs in Umrechnen.

Du hast jetzt deine Bits mit dem LSB vorne stehen, und teilst die in 4er-Gruppen (Nibbles)

Bsp von oben:
0010 0000 0101 0110

jetzt nimmst du von jedem Nibble die Bits, die 1 sind, und multiplizierst sie mit ihrem Stellenwert. Das erste zählt 1, das zweite zählt 2, das dritte zählt 4 und das vierte zählt 8.
also hier:

• 0*1 + 0*2 + 1*4 + 0*8 = 4
• 0*1 + 0*2 + 0*4 + 0*8 = 0
• 0*1 + 1*2 + 0*4 + 1*8 = 10 = A [werte über 9 werden mit Buchstaben A-F bezeichnet]
• 0*1 + 1*2 + 1*4 + 0*8 = 6
  

Hast jetzt also die Folge von Nibbles:
40A6

Diese sind aber in der falschen Reihenfolge. Für big Endian mußt du sie rückwärts aufschreiben, für little Endian mußt du immer zwei vertauschen.

Also als big Endian mit entsprechendem Escape:
\wx6A04
Oder als little Endian ohne Escape:
04 6A

für Refitmasken hast du 8 Nibble, also entsprechend \dx als Escape benutzen.