Ja, ist besser jetzt

Aber noch ein Detail:
Die Breite des Schnellantwortfensters passt sich nicht sofort der neuen Fensterbreite an, wenn das Browserfenster in seiner Grösse geändert wird. Also z.B.:
Thread wird zuerst im vollbild aufgemacht -> Browserfenster wird verkleinert -> Schnellantwortfeld behält die Breite wie bei Vollbild -> Ergebnis: wieder ein Horizontaler Scrollbalken.
Wenn man dann raus und wieder in den Thread rein geht passts dann.