Auf deinem Bild ist nix zu erkennen!
Da habe ich kurz mal einen Bahnhof gebaut, der deiner Beschreibung nahe kommt, und die Signale gesetzt.

   

Auf der Strecke : Blocksignale
Als Einfahrtsignal zum Bahnhofvorplatz : Einseitiges Pfadsignal
Die Bahnsteige auf beiden Seiten mit Pfadsignalen versehen, die jeweils zum Bahnhof zeigen.
Das 1. Streckenblocksignal an der Ausfahrt sollte ca 1 Zuglänge hinter dem Bahnhofsvorplatz liegen.

mfg

Sallarsahr