Dann nimmst du für die Signale direkt am Bahnhof, die aus dem Bild in der Wiki. Diese reservieren dann für ausfahrende Züge das Gleis bis zum nächsten Signal. Einfahrende Züge können aber problemlos an diesen Signalen vorbei. So können aus beiden Richtungen beide Bahnsteige genutzt werden und es wird dann auch kein Zug der zum Bahnhof kommt auf einen Bahnsteig geleitet der schon besetzt ist. Bei deinem Bild könnte es z.B. passieren, dass die unteren beiden Bahnsteige besetzt sind und ein Zug, der aus Süden kommt auf die Kreuzung vorm Bahnhof fährt und diese blockiert.

Das bezieht sich jetzt auf das Bild aus der Wiki: Wenn du noch willst, das z.B. Züge (außerhalb des Bahnhofs) auf dem oberen Gleis nur nach links und auf dem unteren nur nach rechts fahren, musst du das Signal mit dem roten Schild verwenden. Es reicht dabei normalerweise es einmal direkt am Ende eines Streckenabschnitts zu setzen. Also in dem Beispielfall für die Signale direkt an der Kreuzung, die den Weg zum Bahnhof hin reservieren. Dann kann ein Zug der aus dem Bahnhof Richtung unten-rechts ausfährt, nur das untere Gleis wählen.