Timmaexx schrieb:[...] Kann man das nicht hier regeln? Das ist doch Nutzer naher, oder schlage ich da fehl?

Man könnte. Allerdings ist die Anzahl Leute, auch der deutsch-sprachigen, die sich an der Entwicklung von OpenTTD (in welcher Form auch immer) aktiv beteiligen in dem Forum deutlich höher als hier. Und auch die Beiträge dort sind in der Qualität auch sicher nicht schlechter. Und gelegentliche Hinweise vom Hauptentwickler auf bestimmte Dinge, die irgendwelche Leute per e-mail ans OpenTTD-Team schicken, bekämen wir hier sicher auch nicht. Warum also wechseln? Wer sinnreich übersetzen will und kann, muß des Englischen ja eh mächtig sein...