Nested Windows

Themabewertung:

0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
1
2
3
4
5

Baumstrukturmodus \| Linearer Modus Nested Windows
Verfasser	Nachricht

pETe!
Forum-Team

Beiträge: 3.910
Registriert seit: Jan 2004

Beitrag #6

RE: Nested Windows

Zitat:(Deutsche Buttonbeschriftungen sind in der Regel wesentlich länger als ihre englischen Entsprechungen.)

Wobei man sich bei der Übersetzung da meiner Meinung nach aus Angestrengt hat, mache Teile besonders lang geraten zu lassen. Ich kann jetzt kein konkretes Beispiel nennen, aber machmal denke ich schon " da hätte man doch auch...".

10.11.2009 21:21

Diese Nachricht in einer Antwort zitieren

« Ein Thema zurück | Ein Thema vor »

Nachrichten in diesem Thema

Nested Windows - Timmaexx - 10.11.2009, 17:58

RE: Nested Windows - Auge - 10.11.2009, 18:21

RE: Nested Windows - Timmaexx - 10.11.2009, 18:32

RE: Nested Windows - mb - 10.11.2009, 18:40

RE: Nested Windows - Eddi - 10.11.2009, 19:15

RE: Nested Windows - pETe! - 10.11.2009 21:21

RE: Nested Windows - mb - 10.11.2009, 21:43

RE: Nested Windows - Eddi - 10.11.2009, 23:11

RE: Nested Windows - Gleisdreieck - 11.11.2009, 20:32

RE: Nested Windows - Timmaexx - 11.11.2009, 16:55

RE: Nested Windows - mb - 11.11.2009, 17:19

RE: Nested Windows - planetmaker - 11.11.2009, 19:49

RE: Nested Windows - Eddi - 12.11.2009, 02:03

RE: Nested Windows - Gleisdreieck - 12.11.2009, 17:53

RE: Nested Windows - Eddi - 12.11.2009, 23:10

RE: Nested Windows - Gleisdreieck - 13.11.2009, 20:16

RE: Nested Windows - mb - 12.11.2009, 23:26

RE: Nested Windows - Bernhard - 13.11.2009, 08:46

RE: Nested Windows - mb - 13.11.2009, 08:52

Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste