[OT - ECS]

Eddi schrieb:(Das mit den Touristenzentren auf Abhängen ist mMn eins der sinnlosesten Features von ECS Vectors)

Das sehe ich auch so. Es gab allerdings nur zwei alternative Möglichkeiten:

- Bau nur auf flachem Gelände
- Bau auf jeder Art von Gelände

Letzteres hätte eine Unzahl von zusätzlichen Fundamentgrafiken (foundations) und Programmcode erfordert, ersteres war George zu "primitiv". Die zuerst entwickelten Industrien die zwingend eine bestimmte Geländeform erforderten waren diesbzgl auch noch ziemlich einfach. Im Lauf der Zeit wird aber jedes Werk (man sehe sich Programmgrösse und -ladezeit von OTTD an) durch stetige Weiterentwicklung aufgebläht, und bestimmte anfangs getroffene Entscheidungen stellen sich im Nachhinein als "sinnlos" heraus (zB die Trennung von Bahnhöfen und "waypoints" in OTTD).


BTW, bzgl der ECS-Dokumentation.

Vorhin ist mir eingefallen dass ich vor längerer Zeit mal angefangen hatte, diese ins Deutsche zu übersetzen. Die verwendete Wiki-Version (uralt: 1.9.2!) ist diesbzgl aber bug-behaftet, Erstellung und Verwaltung von Übersetzungsseiten sind nicht möglich, wie ich eben (erneut) feststellen musste. Und selbst die neuesten 6.x Versionen ermöglichen immer noch kein vernünftiges Übersetzen, lediglich ein "attachment" der übersetzten Seiten. Das ist alles weniger schön.

Gruß
Michael