Das klingt schwer nach einem Bug im Set. Das Setzen von Industrien im Editor habe ich bisher schlicht nicht getestet, da muss man dann wohl die Regeln, die ansonsten Anwendung finden (z.B. Abstand von Städten) einfach ignorieren und das Bauen erlauben. Die Fehlermeldung bzgl. Standort ist dann einfach nur unpassend bzw. irreführend.

Ich schau mir das am Wochenende mal an. Allerdings bin ich noch mittendrin im Erweitern des Sets um weitere Industrien, insofern ist es vielleicht auch sinnvoll einfach noch ein wenig zu warten, bis ich alle geplanten Industrien implementiert habe. Das dürfte über Weihnachten der Fall sein.