Also kurz ein kleines technisches Detail:

Wenn die Pfadsuche einen Zielbahnhof findet, wird in die Bewertung einbezogen, ob das Gleis belegt ist oder nicht, und unter den erreichbaren Gleisen abgewägt, ob lieber darauf gewartet wird, ob ein Gleis frei wird oder ein Umweg gefahren wird um ein freies Gleis zu erreichen.

Das funktioniert natürlich nicht, wenn das Ziel ein Wegpunkt ist, d.h. erst bei durchfahren des Wegpunktes kann diese Abwägung gemacht werden, ob ein freies Zielgleis erreicht werden kann.

D.h. hinter dem Wegpunkt sollte mindestens ein Wartesignal stehen, und eine Weiche, um mehrere Gleise erreichen zu können.

Ein Wegpunkt hinter dem Bahnsteig kann auch funktionieren, aber dann kannst du auf dem Bahnhof nicht mehr "voll beladen" o.ä. einstellen, da er nur über einen impliziten Fahrplanauftrag angefahren wird.

(Noch ein kleines Detail: die Unterscheidung, ob ein Gleis frei ist, funktioniert unterschiedlich, je nach dem ob Block- oder Pfadsignale benutzt werden. was ggf. andere Optionen bringt.)