Hm. 7z hat das ISO trotz Fehlermeldung vielleicht doch vollständigb bzw. korrekt entpackt. Ich konnte die hfs-Datei sowohl mit MacImage als auch mit hfsexplorer entpacken. Den Inhalt findet ihr im Attachment.

Die darin enthaltenen GRF-Dateien können vom GRFCodec entpackt werden, allerdings mit Farbfehler, was aufgrund der bestimmt vorhandenen Palettenunterschiede zwischen DOS/Windows und Mac nicht überraschend ist. Keine der Palettenoptionen vom GRFCodec (-p) funktioniert korrekt. Immerhin erkennt man, dass die Grafiken der Mac-Version identisch zu den bekannten Grafiken der DOS-Version sind, bis auf einen zusätzlichen Copyright-Text, siehe anderes Attachment.

Es gibt allerdings noch eine zusätzliche Datei namens TRKANJI.GRF, die vom GRFCodec nicht extrahiert werden kann...

Auch interessant: Die Programmdatei enthält den String "Version 1.06.014 Apr 9 1996 17:22:22". Damit handelt es sich um eine bis anhin unbekannte Spielversion! Siehe http://www.tt-ms.de/downloads/

Ausserdem: "Macintosh Conversion By Ian Richards and Dave Faller of Digital Amusement Ltd."

EDIT: Gute News: einfach die Dateiänderung der imagedatei von hfs nach dmg umbenennen, und schon können aktuelle Macs das Image normal mounten! Jetzt muss ich das Spiel nur noch installiert kriegen!

EDIT 2: Ich hab's tatsächlich mit der Emulationssoftware SheepShaver unter Mac OS 9 zum Laufen gekriegt! Screenshots folgen später...