Wenn du bei der Einrichtung des Servers die Sichtbarkeit so einstellst, dass der Server in der offiziellen Liste auftaucht, kannst du unter https://www.openttd.org/en/servers nachschauen, ob er dort gelistet ist. Wenn nicht, dann liegt es wirklich an der Portfreigabe.