Moin Moin,

Master Red alles was Du via Ingame-Download (Erweiterungen herrunterladen) lädst liegt schon richtig.
Wenn Du nun ein Spiel mit ein paar NewGrf´s spielen möchtest, mußt Du diese vor! dem Spielstart über NewGRF-Einstellungen aktivieren.
Downloaden kannst Du alles, aktivieren nur was Du wirklich willst.
Das mit dem english lässt sich leider nicht vermeiden, weil die Community sehr International ist.

Bitte benutze die Suchfunktion, weil deine Fragen alle schon mehrmals beantwortet wurden. Und durch das lesen der alten Treads bekommst Du ev. auch ein besseres Gefühl für das Spiel selbst. Und wenn du dem Link vom Bernhard folgst, schau Dich damal etwas Gründlicher um.

mfg

Sallarsahr