Meines Wissens nach nicht.

Soweit ich es verstanden habe, ist die Argumentation dass das Frachtvolumen vom NewGrf (z.B. Gebäude-Set) gesteuert werden soll, und es deswegen keinen Schalter im Spiel selber dafür geben soll.