Das kommt darauf an, was du mit "größer" meinst... OpenTTD braucht ungefähr 3kB/s pro Spieler, plus ein bißchen für das Herunterladen der Karte, mit 100kB/s Upload kommst du also schon ein ganzes Stück weit. Meistens bei "größeren" (d.h. signifikant mehr als ein Spiel mit 10 Leuten) Servern möchtest du aber den "Ping" optimieren, also die Antwortzeit auf eine Anfrage, nicht unbedingt den reinen Upload. Das heißt du brauchst vor allem eine "kurze Leitung" (Möglichst in einem Rechenzentrum nahe eines "Internet Exchange" (z.B. Frankfurt oder Amsterdam) und eine gute (= teure) Netzwerkkarte, mit nem 10€-Gerät ausm Aldicomputer stößt man da irgendwann an seine Grenzen. Aber wie gesagt, noch nicht mit einem OpenTTD-Server mit 10 Spielern.

Das mit der Sicherheit ist schwer zu sagen. Da ist zum einen die Unsicherheit der FritzBox selbst, das liegt vor allem an unzureichenden Zufallsgeneratoren in solchen Kleingeräten (Wenn du also sowas wie ein WLAN-Paßwort generieren willst, dann mach das lieber am PC und übertrag es dann in die FritzBox), zum anderen bringt das Spiel selbst auch Sicherheitslücken mit sich, also jeder offene Port kann u.U. gegen dich verwendet werden. Hier hilft man üblicherweise mit einer "Demilitarisierten Zone", d.h. der Rechner mit dem Server hat keinen Zugriff auf andere Geräte im Intranet, d.h. Wenn jemand in diesen Rechner über eine Sicherheitslücke im Spiel einsteigt, dann kommt er von dort aus nicht weiter an wirklich wichtige Daten.