Hat das sicher mit dem letzten Wagen zu tun, oder hat es damit zutun, ob der Zug schon mit der Spitze den Abschnitt verlassen hat, oder die Weiche zurück auf die Strecke schon belegt hat?

Wie gesagt, die Spielmechanik von OpenTTD ist bei der Eisenbahn nicht besonders dafür ausgelegt, dass der Signalabstand viel geringer ist als die Länge der meisten Brücken, Bahnhöfe, Tunnel, da sich in einem Block immer nur ein Zug befinden kann. TTD nutzt Blöcke, um mehrere Züge auf der selben Strecke fahren zu lassen. Der Fahrzeugabstand ist dabei völlig unerheblich.