Die 45° Ansicht darf nicht 45° sein, sondern 26,5° (zwei Pixel nach rechts, ein Pixel nach oben) in horizontaler Richtung halbiert sich dadurch die Anzahl der Pixel

Die Schrift würde ich nur andeuten. Wenn dir an der Schrift unbedingt so viel liegt, kannst du aber auch für die doppelte oder vierfache Zoomstufe zeichnen. (Das befreit dich aber nicht davon, auch die normale Zoomstufe zu zeichnen)