Das mit dem Wegpunkt hast du wohl falsch gelesen. Bahnübergänge haben aber so einen "verlängernden" Effekt, oder Pfadsignale in der Gegenrichtung.

Zu der Bahnsteigaufteilung kann man Züge verschiedener Länge benutzen, dort gibt es die Einstellungen

• pf.yapf.rail_longer_platform_penalty
  
• pf.yapf.rail_longer_platform_per_tile_penalty
  
• pf.yapf.rail_shorter_platform_penalty
  
• pf.yapf.rail_shorter_platform_per_tile_penalty
  

die du ggf. von den Standardeinstellungen ändern solltest [nur von der Konsole aus möglich].

Dann wählen die Züge zuerst einen Bahnsteig, der exakt ihrer Länge entspricht, wenn die alle voll sind, nehmen sie ggf. einen längeren, aber kürzere sollten sie niemals benutzen, dann doch eher warten, bis ein passender frei wird.