Die Fahrzeuge versuchen von alleine ins Depot zu fahren. Sie suchen zum Zeitpunkt an dem die Wartung fällig wird, nach dem nächsten Depot. Allerdings weiß ich nicht genau in welchem Umkreis. Finden sie eins, fahren sie dieses an. Deshalb ist es bei Zügen in einem etwas verzweigterem Netz besser ein Depot direkt in den Fahrplan aufzunehmen. Entweder so, dass der Zug dieses in jedem Umlauf anfährt oder nur dann, wenn auch wirklich eine Wartung fällig ist. Das kann man im Auftragsfenster unten rechts einstellen, wenn man den Punkt mit dem Depot ausgewählt hat. Die Wartung erfolgt dann nur in diesem Depot, so dass sich der Zug nicht mehr verfahren kann.