(28.03.2011 21:45)StefanD schrieb:  

planetmaker schrieb:

SVW-Gigant schrieb:Deutsche Städtenamen jenseit von Oder und Neiße gehörten da natürlich auch rein

Da die Ortsgrößen (damit Wahrscheinlichkeiten) und Namen für die Zeit um 1950 herum gelten: eher nicht. Sonst müßte ich recherchieren wie die auf polnisch, Litauisch oder Russisch heißen

Darüber machen sich deutsche Meldebehörden auch keinen Kopf: wer nach 1949 in Szczecin, Wrocław, Gdańsk, oder Калининград zur Welt kam, wurde eben laut Ausweis in Stettin, Breslau, Danzig oder Königsberg geboren.

Mit dem gleichen Argument könnte ich Seoul, Bangkok oder Tokyo aufnehmen. Sind ja auch die deutschen Namen von 서울, กรุงเทพฯ und 東京. In meinem Ausweis stehen, wie Du richtig anmerkst, auch keine koreanischen Lettern - obwohl die Stadt schon damals nicht mit lateinischen Buchstaben geschrieben wurde . Allein die Existenz eines deutschen Namens für eine Stadt rechtfertigt also nicht zwingend die Aufnahme in ein Set deutscher Städtenamen, da bedarf es weiterer Kriterien. Und die sind hier vorerst und willkürlich, weil default-OpenTTD-Startdatum: 1950 deutsches Staatsgebiet