Das ist bei genauerem Hinsehen gar kein Widerspruch, sondern zwei ergänzende Feature. Mal abgesehen davon, daß "mehrere Fahrzeugsets aktivieren" nur eine Nebenwirkung von "Enginepool" ist, bewirkt das in der Regel weniger Bugreports, weil wesentlich seltener wirklich Inkompatibilitäten gibt, und die auch frühestens dann, wenn man innerhalb eines Zuges mischt. Auf der anderen Seite würden ohne diese Einstellung sofort einige Fahrzeuge überschrieben werden, und das kann eigentlich nur zu Problemen (wie fehlenden Ölwaggons) führen. Das "Misfeature" existiert nur in den Köpfen einiger weniger NewGRF-Autoren, die gerne die Realität verleugnen, wenn sie nicht ihrem Willen entspricht.

"NewGRFs im Spiel ändern" hingegen war schon von Anfang an eigentlich verboten, nur hat die rote Warnmeldung viele Leute einfach nicht davon abgehalten. Es gibt auch immer wieder Leute, die bei rotem Blinklicht über den Bahnübergang fahren. Deswegen findet man heutzutage immer weniger Bahnübergänge.