Ist nicht bös gemeint

Nunja. Wie beschrieben: wir konnten es nicht nachvollziehen... und Tante Gugel gab mir bei der Suche nach der Installation von deb-Paketen unter Ubuntu 10.10 gleich als erstes ein paar Treffer heraus, die mich zur Annahme veranlassen, dass bei 10.10 die Art- und Weise wie sie bei den Vorgängerversionen funktionierte nicht funktioniert, wenn man nicht zusätzlich <wasauchimmer> installiert, was vorher standardmäßig vorhanden war...

http://wiki.ubuntuusers.de/Paketinstallation_DEB

Aber da ich kein Ubuntu nutze ist es - wie ich auch schrieb - nur eine Vermutung. Es hatte sich ja noch kein Nutzer in unserem Bug-Tracker beschwert