TTDPatch Spielstände können in der Regel in OpenTTD geöffnet werden, es muss nichts konvertiert werden.

Wenn die Züge ohne Energie stehen, dann fehlt die Oberleitung. Einfach im Baumenü für elektrifizierte Strecken das Symbol ganz rechts anklicken ("in aktuellen Gleistyp umwandeln") und dann über die Schienen ziehen (natürlich muss die gesamte Strecke elektrifiziert werden, ist villeicht ein bisschen Arbeit). Dampf- und Dieselzüge können aber auch ohne Oberleitung fahren.
Alternativ kannst du auch einfach in den erweiterten Einstellungen unter Fahrzeuge/Züge die elektrifizierten Strecken deaktivieren. Dann sollten eLoks auch ohne Oberleitung fahren können.