Das ist erstens ein JPEG-Screenshot (ganz böse, benutze die Screenshot-Funktion im Spiel (Strg+S)). Und zweitens sind das Einweg-Signale, natürlich kann man so nicht das Gleis wechseln...

Gleiswechselbetrieb wir wahrscheinlich nie so funktionieren, wie du dir das vorstellst, weil die Planung der Streckenreservierung nicht vorausschauend ist. So kannst du nicht steuern, daß du nicht überholen sollst, wenn der Zug vor dir schneller oder gleich schnell ist, somit werden sich zwei hintereinanderfahrende Züge ständig gegenseitig überholen (und damit blockieren).