(21.09.2009, 13:56)Bernhard schrieb: Ist das nicht ein netter "Patch" in OTTD, der den Bahnhöfen passende Namen gibt?? (Berlin Waldrand, Konstanz Sägewerk usw.)

Also ich weiß nicht genau, worauf du anspielst, aber daß Stationen "Wald" oder "Mine" genannt werden, wenn eine passende Industrie in der Nähe ist, ist ein Feature des Originalspiels. Dazu gibt es noch ein Callback für NewGRF-Industrien, daß die einen eigenen Namensvorschlag unterbreiten können.

"Waldrand" hat übrigens nichts mit Industrien zu tun, sondern mit ganz normalen Bäumen in der Nähe. Früher hieß das "Waldfrieden", aber den Übersetzern gefiel diese Variante besser, also wurde es umbenannt.