Karl,

es gibt mittlerweile zwei große "Updates" zu TT.

1. Der TTDPatch. Das ist eine Erweiterung zu TTD, die es nebst vielen anderen Nettigkeiten ermöglicht, die Windows-Version von TTD auch unter Windows XP zu spielen. Siehe http://www.ttdpatch.net

2. OpenTTD. Hierbei handelt es sich um eine Weiterentwicklung von TTD (ich will jetzt nicht in die technischen Details gehen), die Änliches bietet wie der TTDPatch und für diverse moderne Plattformen verfügbar ist. Siehe http://www.openttd.org

Die beiden Versionen sind sozusagen "Konkurrenzprodukte". Sie beinhalten zwar die eine oder andere identische Änderung am Spiel TTD, du wirst aber in der ganzen TT-Community Leute finden, die für das eine oder das andere Spiel Werbung machen und erklären, warum das eine besser ist als das andere. Insbesondere, weil beide Versionen Möglichkeiten bieten, die die jeweilige andere nicht hat. Im Endeffekt ist es eine Sache der eigenen Vorlieben.

Um deinem "Anfängertum" Rechnung zu tragen, ohne dir die eine Version eher ans Herz legen zu wollen als die andere, empfehle ich dir, folgendes zu tun, um wieder auf eine einfache Weise Transport Tycoon Deluxe spielen zu können:

1. Lade dir diese Datei herunter: http://www.tt-ms.de/temp/ttdwincd.zip . Dies sind die Original-TTD-Dateien. Entpacke das Archiv in einen neuen Ordner.
2. Lade dir folgende Datei herunter: http://binaries.openttd.org/releases/0.6...-win32.exe . Dies ist die aktuelle Version von OpenTTD für Windows XP.
3. Führe die heruntergeladene OpenTTD-Installations-Datei aus und folge den Anweisungen. Beim Punkt "Locate TTD" (dort wo es heisst "Setup couldn't find TTD. Please ...") gibst du den Pfad an, wohin zu das ZIP-Archiv mit den TTD-Dateien entpackt hast. Folge dann weiter den Anweisungen.
4. Fertig! Du kannst OpenTTD jetzt von dort aus ausführen, wohin du es installiert hast.