Hi mureseanu, hi romania!
I think I had this problem too, electric locomotives can't build in a normal depot. The depot must be electrified too.
So i think you don`t know how to build an electrified railway, its very easy:
You must push on the "build button" for a longer time, then you can chose normal railway, electrified railway or maglev
I hope i helped you
seven heart