Bei der Hindenburg war der Wasserstoff an sich überhaupt kein Problem. Die Hindenburg ist in Flammen aufgegangen weil eine unglückliche Verkettung von Umständen dazu geführt hat. Alleine der Lack, der auf der Hindenburg verwendet wurde, hätte bereits zu einer Katastrophe führen können, selbst wenn die Hindenburg keinen Wasserstoff als Treibmittel verwendet hätte. Daneben lässt sich das Unglück eindeutig auf einen Fehler des Käptains zurück führen, der Vorgaben der Zeppelin Gesellschaft, schlichtweg ignoriert hat um nicht noch mehr Zeit zu verlieren und das war der Auslöser des Unglücks.

Die Brennstoffzellen sind für den Betrieb eines Autos mit Wasserstoff gar nicht nötig. Man kann normale Otto Motoren umrüsten und diese mit Wasserstoff betreiben. Die Brennstoffzellen gehen da nur einen Schritt weiter und erzeugen Strom. Daneben sind die Tanks für Wasserstoff, die man in solchen Fahrzeugen einsetzt, um ein vielfaches sicherer als die meisten Behältnisse für Gefahrenstoffe. Da sich solche Tanks selbstständig abdichten ist die Gefahr bei einem Unfall relativ gering. Da würde ich persönlich auslaufendes Benzin als gefährlicher einschätzen.

cu, Spaceball