Also das System direkt von der CD Starten, dann wird ne menge Dateikram geladen, dann wählste F3 glaub ich für Windows XP Installieren, dann F8 für die Lizenzbedingungen, dann kannste die zu installierende Partition auswählen. Die löscht du dann (ACHTUNG: ALLE DATEIENE SIND DANN FUTSCH) und wählst den unpartitionierten Bereich aus. Dann machst du (i.d.R.) NTFS-Schnellformatierung (sonst dauert das abhängig von größe der Partition arg lange).

Dann sollte der ne Menge Dateikram kopieren.

Gehts immernoch nicht? CD auf Kratzer und Dreck überprüfen und ggf. Abhilfe schaffen -> nochmal probieren.
Gehts dann immernoch nicht? Beehre den Verkäufer mit deiner Anwesenheit und der CD