Das ist nicht ohne erheblichen Aufwand realisierbar, da die Straßenbahnen nun mal Straßenfahrzeuge sind und die Züge ein ganz anderes System darstellen.
Es ist schon schwer genug mehrteilige Straßenbahnen zu implementieren, dein Vorschlag ist deswegen leider etwas für die "impossible-list".