Thema geschlossen 
Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Englisch vs. German [split from INFRA]
Verfasser Nachricht
AnD
Geschäftsführer
***

Beiträge: 900
Themen: 23
Registriert seit: Jan 2004
#3
 
How said it Bernhard? Ahh - And now! (Na, and! klingt irgendwie blöd . Und nein ich habe nicht auf SAC-Frage geantwortet (Zitat SAC: "Aber ich bitte euch mir in englisch zu antworten.")! Translation by Google-Sprachtools: And no I did not answer to SAC question (quotation SAC: “However I ask to answer in English you me…” :

Gruß AnD

PS: So, pETe - jetzt bist Du dran: der Befehl lautet " großer Löschangriff, marsch!" - war schonwieder offtopic und zum großem Entsetzen aller, mit deutsch geschriebenen PS . Augenrollen
Eine Bitte hätte ich dann doch noch an Dich pETe!: Auseinandersetzungen- warum auch immer- sollten nicht mit Beschimpfungen ausgetragen werden (Stichwort senil), ich werde mich zu diesem Thema (also bzgl. engl. Übersetzung) nicht weiter äußern.
. und mit selbstherrlich wollte ich zu Ausdruck bringen, daß für eine Löschung schon größere Verfehlungen nötig sein sollten - was meinen die anderen geneigten Admins?


Translation by Google-Sprachtools:
HP: So, pETe - now you are to: the instruction reads “large delete attack, march!” - was already offtopic and for large frightening everything, with German written HP… A request would have I then nevertheless still to you pETe!: Argument why also always should not with insults are delivered (keyword senile), I to this topic (thus concerning English translation) will not continue to myself express. I wanted to express… and with wonderful the fact that for a deletion already larger misdemeanours should be necessary - which means the other bent Admins?

[wiederholtes Edit]: english translation forgotten, here you are .
1815 entdeckte Gottfried Wilhelm Leibniz das Binärsystem, bei einem Gespräch mit seiner Mutter: "Ja..., Nein..., Nein..., Nein..., Ja..., Ja..., Nein..."
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.05.2006, 13:03 von AnD.)
16.05.2006, 12:36
Homepage Suchen
Thema geschlossen 


Nachrichten in diesem Thema
[Kein Betreff] - von pETe! - 15.05.2006, 17:44
[Kein Betreff] - von AnD - 16.05.2006, 12:36

Möglicherweise verwandte Themen…
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Deutsch, Englisch, Grammatik und Rechtschreibung Uwe 21 14.180 22.06.2010, 19:12
Letzter Beitrag: Roman
  Nettes von german-bash.org pETe! 9 3.699 12.10.2005, 10:01
Letzter Beitrag: Loki

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste

Kontakt | Transport Tycoon Main Station | Nach oben | Archiv-Modus | RSS-Synchronisation