wenn auf dem oberen der PBS-Gleise ein Zug am Signal WÄRE der geradeaus fahren WOLLTE würde er das jetzt tun KÖNNEN!
Das Signal wird aber jetzt trotzdem nicht grün, weil die Kreuzung ja belegt ist.
Es wird (wird es wirklich? muß ich testen) erst grün, wenn feststeht wie die Weichenstrasse durchfahren werden soll!

Klar?

PBS hilft immer dort wo viele Gleise in ein Weichenfeld münden! (bei deinem Beispiel wäre es ziemlich sinnlos.)

Bei den oberen Gleisen hast Du einen fehler drin.
die Signale rechts der Weichenstrasse müssen
1) beidseitig sein (auch wenn technisch gesehen unsinn, das Game braucht es so!)
2) müssen es Ausfahrtsignale sein, also mit dem gelben Strich SENKRECHT (2 * mit STRG klicken)
erst dann würde ein von rechts kommender Zug auf das Gleis links des Weichenfeldes fahren welches frei ist.

hab hier mal ein 'geklautes' gif aus der WIKI, leider hat der Zeichner mir nie geantwortet ob ich es benutzen darf


rechts unten ist ein Einseitiges-Vorsignal-Einfahrt(1*Klick) alle anderen beidseitige Vorsignal-Ausfahrt-Signale (2*Klick)


wie PBS arbeitet siehst DU hier ganz nett, auch wenn das Bild aus TTD-Patch ist: