Richtig, ein ICE1 fährt beidseitig aufgebügelt.
Energie aus Zugsammelschine ist nicht gedacht für Versorgung der Motoren von Triebwagen/Lokomotiven, dient nur zur Energieversorgung der Wagen und deren Einrichtung, andere spannungsführende Leitung (abgesehen von UIC mit 24V Impulsen) ist nicht vorhanden.

12 bis 14 Wagen ist für den ICE1 BR401 ebenfalls korrekt, sowie die Aussagen zum ICE2 BR402.
Man kann ja leider keine Züge in TTDLX/OTTD trennen und wieder vereinigen, daher ist der Sinn im ICE2 eh fraglich. Falls man den als "Kurzug" trotzdem einbindet, kann man ja die Reihung vorgeben, wenn zwei hintereinander gesetzt werden (ähnlich wie bei anderen Triebwagen bisher im DBXL 0.82).