Passt der Zug an den Bahnsteig? Also ist er sicher auch nicht nur ein halbes Feld länger? Beim schrittweisen Beladen kommt das oben beschriebene Szenario bei gut ausgelasteten Passagierlinien fast immer vor, hier müsste mal irgendwas gemacht werden.
Man könnte abfahren, sobald der erste Tick einen unvollständigen "Block" an Passagieren geladen hat.
Ggf. könnte man einen Schalter einbauen, der den Bahnhof entweder zum Großstadt- oder Kleinstadtbahnhof macht, also einmal "auf den letzten Passagier warten", und als Großstadtbahnhof das oben beschriebene Verhalten, ich glaube aber nicht, ob das unbedingt nötig ist.