Zitat:// Automatically generated by GRFCODEC. Do not modify!
// (Info version 4)
// Format: spritenum pcxfile xpos ypos compression ysize xsize xrel yrel
  0 * 4 09 00 00 00
  1 * 8 08 06 80 84 01 01 "Fishwagon for Tropic" "© by pETe!, Some Grapics © by Pruno"
  2 * 7 00 00 01 01 34 12 FD
  3 * 4 01 00 01 04
  4 sprites/train.pcx 49  2 01 17 8 -3 -10
  5 sprites/train.pcx 58  2 09 13 18 -14 -6
  6 sprites/train.pcx 77  2 01 11 23 -14 -6
  7 sprites/train.pcx 101 2 09 13 18 -4 -8
//  8 sprites/train.pcx 226 8 01 18 8 -3 -10
//  9 sprites/train.pcx 242 8 09 16 20 -14 -7
// 10 sprites/train.pcx 274 8 01 12 28 -14 -6
// 11 sprites/train.pcx 322 8 09 14 20 -4 -6
  8 * 9 02 00 11 01 01 00 00 00 00
  9 * 7 03 00 01 34 00 00 00

warum sind die Zeilen 8-11 auskommentiert ? Kann das der Fehler sein?
Ansonsten zähle noch mal Deine Zeilen, ich komme auf 10 (0-9), und Du schreibst in Zeile 0 das es 09 Zeilen sind.
und die Action 2 muß meiner Meinung nach so gehen:
8 * 9 02 00 00 01 01 00 00 00 00
( oder als Cargo-Action2 so:
<Sprite-number> * <Length> 02 0B <cargo-id> 01 00 <set>
8 * 9 02 0B 11 01 00 00 00 00 00 )

und wo ist die Action 4? (Name für Kaufmenü?)
10 * nn 04 00 1F 01 34 "Fishwagon for Tropic"

kann es im Moment nicht testen, vlt. hab ich heute Abend einen Moment Ruhe